Kopievon Festplatte auf USB-Stick

Hallo,
beim Versuch eine Datei von der Festplatte auf einen USB-Stick zu kopieren bekomme ich die Fehlermeldung: Die Datei xyz.m2ts ist zu groß für das Zieldateisystem. Der freie Speicher beträgt das Doppelte der Dateigröße.
Gebe ich bei der Ausgabe (Magix Fotos auf DVD) diesen Stick als Zielspeicher an, so wird die Datei problemlos gespeichert.
Was läuft beim Kopieren falsch?
FG
L. Sentner