Hallo Herr Roersdorf,

es werden zwar die Partitionen nicht verändert, weil die Installation innerhalb der Partition von Windows 7 statt findet - dieses wird "aufgerüstet". Dazu muss mindestens 20 GB freier Platz auf dieser Partition vorhanden sein - mehr Platz ist besser.
Es wird aber wie bei jeder Windows-Installation der Boot-Eintrag der Platte geändert. Wenn Sie Linux und Windows 7 auf der gleichen Platte installiert haben, kann es sein, dass der Boot-Manager von Linux (grub) repariert werden muss.

Wenn Sie Windows 7 und Linux auf getrennten Platten haben,
sollten Sie im UEFI (BIOS) die Boot-Reihenfolge so einstellen, dass Windows 7 direkt bootet.

Bevor Sie beginnen empfiehlt es sich, die Windows-7-Partition zu sichern. Das geht am schnellsten in dem Sie Linux booten und dort mit dem Kommando dd die Partition auf eine andere Platte oder einen USB-Stick komprimiert kopieren.
Details dazu auf Anfrage.

Dazu gab es vor Kurzem diesen Dialog zum Upgrade von Windows 8.1 auf 10, wenn Ubuntu installiert ist und grub als Boot-Manager verwendet wird.

Viele Grüße
Norbert Hahn