Hallo richli,
ich verstehe nicht so ganz, wie die Überprüfung erfolgreich abgeschlossen werden konnte, obwohl der Zugriff verweigert wird. Lassen Sie zum Vergleich mal
chkdsk c:
laufen. Der Ablauf muss auf der USB-Platte ähnlich sein, wenn das Dateisystem vom Typ NTFS ist. Bei FAT-32 als Dateisystem auf der USB-Platte kommt etwas weniger Text. Erfolgreich ist nur, wenn
Das Dateisystem wurde überprüft. Es wurden keine Probleme festgestellt.
vor der Zusammenfassung der Belegung ausgegeben wird.
Für den Fehlertext Volume kann für direkten Zugriff nicht geöffnet werden hat ganz verschiedene Ursachen, z.B.
1) Eine Sicherheitssoftware sperrt das Programm chkdsk aus
2) Der Anschluss (rechnerseitig) oder das Kabel der USB-Platte ist kaputt
3) Im System ist etwas nicht in Ordnung
4) Die USB-Platte oder ihre Stromversorgung ist kaputt

Zu 1) Starten Sie das System im abgesicherten Modus mit der Eingabeaufforderung und führen Sie dort chkdsk aus.
Zu 2) Schließen Sie die Platte an einen anderen USB-Anschluss an, z.B. auf der Frontseite des Rechners statt hinten (oder umgekehrt) und verwenden Sie ein anderes Kabel.
Zu 3) Das System kann man mit
sfc.exe /VERIFYONLY
untersuchen. Das Programm schreibt die Ergebnisse in eine Log-Datei und gibt den Dateinamen an.
Zu 4) Läuft die Platte normal an? Gibt es verdächtige Geräusche wie Klacken?
Nun wäre es an der Zeit, die SMART-Werte der Platte anzusehen. Leider gibt es USB-Gehäuse, die die benötigten Befehle zum Auslesen der SMART-Daten nicht unterstützen.
Zur weiteren Untersuchung würde ich den Rechner mit einem Linux-System von einer DVD aus booten und die Daten der Platte sichern.

Möglicherweise hat hier jemand anderes weitere Ideen, denn ich bin nicht gut in Ferndiagnostik.

VG
Norbert